1
أَرَءَيْتَٱلَّذِىيُكَذِّبُبِٱلدِّينِ
ara-ayta alladhī yukadhibu bil-dīni
Have you seen the one who denies the Recompense?
Surah Al-Ma'un (الماعون) — “The Small kindnesses” — is a Meccan chapter with 7 verses. Read the full Arabic text with translation, transliteration and audio on Al-Qalam.
107
Al-Ma'un
الماعونThe Small kindnesses · 7 verses · Meccan
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
2
فَذَٰلِكَٱلَّذِىيَدُعُّٱلْيَتِيمَ
fadhālika alladhī yaduʿʿu l-yatīma
For that is the one who drives away the orphan
3
وَلَايَحُضُّعَلَىٰطَعَامِٱلْمِسْكِينِ
walā yaḥuḍḍu ʿalā ṭaʿāmi l-mis'kīni
And does not encourage the feeding of the poor.
4
فَوَيْلٌۭلِّلْمُصَلِّينَ
fawaylun lil'muṣallīna
So woe to those who pray
5
ٱلَّذِينَهُمْعَنصَلَاتِهِمْسَاهُونَ
alladhīna hum ʿan ṣalātihim sāhūna
[But] who are heedless of their prayer -
6
ٱلَّذِينَهُمْيُرَآءُونَ
alladhīna hum yurāūna
Those who make show [of their deeds]
7
وَيَمْنَعُونَٱلْمَاعُونَ
wayamnaʿūna l-māʿūna
And withhold [simple] assistance.